Près de 200 constats d’infraction émis lors de l’Opération nationale concertée quads
Boris Chassagne | 24 septembre 2026 | 08:53
Au Québec, l’âge minimum pour conduire un quad est de 16 ans. (Photo: Depositphotos) Les différents services de police du Québec ont donné près de 180 constats d’infraction les 19 et 20 septembre derniers lors de leur Opération nationale concertée (ONC) visant les utilisateurs de véhicules hors route de la province.
Cette ONC visait particulièrement les quadistes qui ne respectaient pas la signalisation et la règlementation en vigueur, ou qui ne portaient pas leurs casques. Aussi, la conduite avec les facultés affaiblies et les conducteurs qui opéraient des véhicules non conformes.
Les policiers estiment que les mauvaises conditions météo qui ont prévalu durant l’ONC ont tempéré les ardeurs des amateurs de quads et limité le nombre d’interventions réalisées dans le cadre de cette opération.
